airbone product support garmin fisac aviation

AIRBORNE PRODUCT SUPPORT…… <\br> Vamos allí donde nos necesite… <\br> We go everywere you need us…

En una sociedad en la que sólo importa el precio, hay empresas de Aviación que siguen empeñadas en dar servicio a un precio justo. Es por ello y sabiendo los difíciles avatares que sufre la aviación general, experimental y ultraligera, que Fisac Aviation, S.A. como “Garmin Service Center” esta preparado para acudir allí donde usted los necesite. Su soporte “AIRBORNE PRODUCT SUPPORT” esta dispuesto y a su servicio.

In a society that only cares about price, there are Aviation companies that remain committed to give service at a fair price.
This is why knowing the difficult avatars that suffers the general aviation, experimental y and LSA, Fisac Aviation, S.A. as “Garmin Service Center” is ready to go there where you need them. His “AIRBORNE PRODUCT SUPPORT” is ready and at your service.

Tradicionalmente cuando su aviónica se averiaba, simplemente se desmontaba el equipo y se mandaba a arreglar a Estados Unidos. Lógicamente uno debía tomárselo con calma, o no.

Traditionally when your aircraft avionics broke down, simply the equipment was disassembled and sent to be fixed in the States. Logically one should take it easy, or not.

Hoy en día la aviónica embarcada de Garmin, como los G1000, G3000, G5000, o el G600, esto implicaría mandar el avión completo en el paquete.
Cambiar un componente averiado del sistema, no es sólo cambiar el componente, sino además cargarle el software correspondiente a la aeronave en donde se va a utilizar.

Nowadays giving support to Garmin Avionics, like G1000, G3000, G5000, or a G600, involve sending the full aircraft in a package.
Changing a defective system component, is not only changing the component, but also uploading you the appropriate software for the aircraft where you are going to use it.

La empresa Fisac Aviation, S.A lleva desde 1995 dando servicio a los operadores de Garmin. Ahora que más que nunca, los sistemas de avionica necesitan que técnicos especializados en ellos, y a tiempo completo, que sean capaces de realizar las tareas de reparación y mantenimiento, arreglandolos y sobre todo no estropeando nada mas.

The company Fisac Aviation has given service to the Garmin operators since 1995. Now that more than ever, the avionics systems require full-time specialized technicians, that are able to perform the proper repair and maintenance tasks, and especially without spoiling anything else.

Fisac Aviation, S.A. como “Garmin Sales & Service Center” da un paso más, para acudir allí donde usted los necesita.

Fisac Aviation. as ” Garmin Sales & Service Center” gives forward one more step, to go there where you need us.

 

Airbone Product Support - Garmin - Fisacaviation

 

email

Deja un comentario